Таблиця UniMarc - RusMarc - BelMarc

Таблиця UniMarc - RusMarc - BelMarc - UkrMarc

УкрМарк	RUSMarc	BelMarc	UniMarc
УКРМАРК Національний формат представлення бібліографічних даних (проект) Структура формату Маркер запису та поля даних 0-- Блок ідентифікації 1-- Блок кодованої інформації 2-- Блок описової інформації 3-- Блок приміток 4-- Блок зв'язку описів 5-- Блок співвіднесених назв 6-- Блок визначення тематики 7-- Блок інтелектуальної відповідальності 8-- Блок міжнародного використання	Формат RUSMARC представления библиографических записей РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ ФОРМАТА Обязательные поля Функции управления Повторение полей и подполей Порядок следования подполей Символ-заполнитель Значения кодов для кодированных данных Условные разделительные знаки и пунктуация Назначение формата Авторитетные / нормативные записи Ссылочные записи Справочные записи Параллельные данные Данные в альтернативной графике Составные заголовки Схема представления содержания записей Соответствие полей российских форматов для библиографических записей и для авторитетных / нормативных записей Вывод на экран дисплея авторитетных / нормативных и ссылочных записей Пояснения к формату авторитетных / нормативных записей Стандарты и другие документы, связанные с форматом МАРКЕР ЗАПИСИ И ПОЛЯ ДАННЫХ - ОПИСАНИЕ ПОЛЕЙ Маркер записи 0 - Блок идентификации 1 - Блок кодированной информации 2 - Блок описательной информации 3 - Блок примечаний 4 - Блок связи записей 5 - Блок взаимосвязанных заглавий 6 - Блок анализа содержания и библиографической истории 7 - Блок ответственности 8 - Блок международного использования 9 - Блок локального использования ПРИМЕРЫ 0 - Блок идентификации 1 - Блок кодированной информации 2 - Блок описательной информации 3 - Блок примечаний 4 - Блок связи записей 5 - Блок взаимосвязанных заглавий 6 - Блок анализа содержания 7 - Блок ответственности 8 - Блок международного использования	BELMARC: Полное описание для библиографических записей Введение Структура формата BELMARC Поля данных - общая информация Полный список полей ОПИСАНИЕ ПОЛЕЙ 0 - Блок идентификации 1 - Блок кодированной информации 2 - Блок описательной информации 3 - Блок примечаний 4 - Блок связи записей 5 - Блок взаимосвязанных заглавий 6 - Блок анализа содержания 7 - Блок интеллектуальной ответственности 8 - Блок международного использования 9 - Блок национального использования	UNIMARC Bibliographic UNIMARC: An Introduction (1999) UNIMARC manual: bibliographic format (1994,2000) Section 1: Introduction Section 2: Organization of the Manual Section 3: Format Structure Section 4: Record Label and Data Fields - General Introduction Field List Record Label 0-- Identification Block 1-- Coded Information Block 2-- Descriptive Information Block 3-- Notes Block 4-- Linking Entry Block 5-- Related Title Block 6-- Subject Analysis Block 7-- Intellectual Responsibility Block 8-- International Use Block 9-- National Use Block UNIMARC concise bibliographic format (1 Mar 2002) Introduction Record Label Identification Block Coded Information Block Heading Block Notes block See Reference Block See Also Reference Block Number Building Block Index Term Block Source Information Block National Use Block UNIMARC Manual: Bibliographic Format: update edition and future developments/ Mirna Willer. 2001
Додаток A. Коди мов Додаток B. Коди країн Додаток G. Коди систем предметизації Додаток H. Коди правил каталогізаціїі форматів Додаток K. Документація, що має супроводжувати обмінні записи	ПРИЛОЖЕНИЯ A: Коды наименований языков В: Коды наименований стран С: Коды отношения D: Коды наименований географических регионов Е: Коды периода времени F: Коды для картографических материалов (поле 131) G: Коды тематических систем Н: Коды правил каталогизации I: Таблица значений K: Сопроводительная документация для обмена записями M: Библиография N: Полезные адреса O: Изменения в формате	ПРИЛОЖЕНИЯ Приложение A: Коды наименований языков Приложение B: Коды названий стран Приложение C: Коды отношения Приложение D: Коды наименований географических регионов Приложение E: Коды периода времени	Appendix A: Language Codes Appendix B: Country Codes For the latest version of this list see the ISO 3166/MA site at www.din.de/gremien/nas/nabd/iso3166ma/index.html Appendix C: Relator Codes Appendix D: Geographic Area Code This list is identical in content to the USMARC Code List for Geographic Areas : http://lcweb.loc.gov/marc/geoareas/ Appendix E: Time Period Code Appendix F: Geographical Codes for Field 131 Appendix G: Subject Systems Codes Appendix H: Cataloguing Rules and Formats Codes Appendix I: Table of Values Appendix J: Character sets For copyright reasons, this list is available only in printed form. Appendix K: Documentation to Accompany Exchange Records Appendix L: Complete Examples Appendix M: Bibliography Appendix N: Useful Addresses Appendix O: Format Changes
Використання UNIMARC для монографічних стародруків (антикварних) Використання UNIMARC для складових частин Моделі записів багаточастинного документа у форматі УКРМАРК	Методические рекомендации по описанию отдельных видов документов в формате RUSMARC Составная часть книги или сериального издания Картографические произведения Старопечатные издания Нормативно-технические и технические документы. Неопубликованные документы Нотные издания Аудиовизуальные документы Изоматериалы Электронные ресурсы	Руководства по применению формата BELMARC для различных библиографических уровней описания : монографический (книги, депонированные работы, отчеты НИОКР) сериальный аналитический Руководства по применению формата BELMARC для различных специальных видов документов: авторефераты и диссертации старопечатные издания аудиоматериалы нотные издания базы данных с целью их инвентаризации электронные ресурсы патентные документы нормативно-технические документы промышленные каталоги	Guidelines No.1: Component Parts. Journal Articles and Articles in Books. (1999-05-01) Guidelines No.2: Microforms (1999-05-01) Guidelines No.3: Older Monographic Publications (ANTIQUARIAN) (1998-04-30) Guidelines No.4: Minimal Level Record (1999-02-10) Guidelines No.5:Multi-level Description: Encoding Options for UNIMARC(1999-02-02) Guidelines No.6: Electronic resources (2000-08-22) Guidelines No.7: Music (July 2005)
	Формат RUSMARC/Authorities представления авторитетных/нормативных записей	BELMARC/ AUTHORITIES: Полное описание для авторитетных / нормативных записей (zip)	UNIMARC Authorities UNIMARC manual: authorities format 2001 (concise version) UNIMARC Manual - Authorities Format (2nd. ed. 2001) Mandatory Data Elements for Internationally Shared Resource Authority Records Introduction to the UNIMARC manual: authorities format, 2nd edition, Alan Danskin
UNIMARC для класифікаійних записів	Формат RUSMARC представления классификационных данных		UNIMARC Classification Preface Concise UNIMARC Classification Format (2000-10-31)
			UNIMARC Holdings UNIMARC Holdings Format (2007-05-21) UNIMARC Holdings Format: the state-of-the-art / Rosa Galvão
			UNIMARC XML Scheme BookMARC - Prototype XML schema for UNIMARC
			Discussion lists, forums UNIMARC Users Discussion List UNIMARC Forum
			UNIMARC/Dublin Core Mapping